![]() |
OxT - HOLLOW HUNGER (TV Size) Lyrics | Overlord IV Opening Theme |
OxT - HOLLOW HUNGER (TV Size) Lyrics | Overlord IV Opening Theme
Music Information :
OxT - HOLLOW HUNGER
TV Anime "OVERLORD IV" Opening Theme
Composed by Masayoshi Oishi, [email protected]
Arranged by eba, OxT
Performed by OxT
Selengkapnya
TV Version OxT - HOLLOW HUNGER (TV Size) Lyrics | Overlord IV Opening Theme
(Oh) La ta ta samenai yume yo
Wonder why I can't satisfy
Overnight, feeling like dying
Kono yo no subete nigiru kono te
I've got, I've got, only my bones!
Oh, I'm crying to the darkest sky
There's no light in this lonely night
Hoshii mono wa mou naku tomo naze
Can't stop getting all (oh)
Eikou to kyokou no
Jousai no choujou de mayou mirai
Tsuietemo negau kibou
Shikabane no you ni
Just give me more power
Sai wo furutte odorimashou
Akumu ni kuruwasareru mama ni
Zaika tsukushite odorimashou
Munashisa ni nomaretemo la, ta, la, li, la, li
La, ta, ta, ta, la samenai yume yo
La, ta, ta, ta, la Get away, hurry! hurry!
La, ta, ta, ta, la hatenaki yamiyo
La, ta, ta, ta, la kowareru you ni
Oh no! I'm falling down
(Oohh) La ta ta, inilah mimpi yang abadi
Bertanya-tanya kenapa aku tak bisa puas
Sepanjang malam, merasa seperti mati
Aku akan merebut seisi dunia dengan tangan ini
Aku hanya... Aku hanya... memiliki tulangku!
Oh, aku menangis ke langit yang tergelap
Tak ada cahaya di malam yang begitu sepi ini
Meski tak ada yang kuinginkan lagi, entah kenapa
Aku tak bisa berhenti mendapatkan semua
Di atas benteng kejayaan dan imajinasi, aku merenungkan masa depan
Meskipun runtuh, aku mengharapkan harapan bagaikan mayat
Berikan aku kekuatan lebih lagi
Mari melempar dadu dan menari sementara dituntun oleh mimpi buruk
Mari menari dengan segala dosa meskipun ditenggelamkan kehampaan
La ta ta, inilah mimpi yang abadi
La ta ta, pergilah, cepat! Cepat!
La ta ta, inilah malam tak berujung
La ta ta, Bagaikan hancur
Oh tidak! aku pun terjatuh
(Oohh LA TA TA TA TA LA) Let the undying dream
Wonder why I can't satisfy
Overnight, feeling like dying
Everything in this world is in my hand
I've got, I've got only my bones!
Oh, I'm crying to the darkest sky
There's no light in this lonely night
Even though there's nothing I want anymore, somehow
Can't stop getting all (oh)
On top of the fortress of glory and void
Contemplate the future
Even if it's to fall to ruin
I keep wishing for hope, like a corpse
Just give me more power
Roll the dice, let's dance
As a nightmare leads us
Let's dance with all our sins
Even if the vanity swallows us
la, ta, la, li, la, li
La, ta, ta, ta, la Let the undying dream
La, ta, ta, ta, la, Get away, hurry! Hurry!
La, ta, ta, ta, la, like the endless dream
La, ta, ta, ta, la, is going to break down
Oh no! I'm falling down
(Oohh) la, ta, ta, ta, la 覚めない幻想よ
Wonder why I can't satisfy
Overnight, feeling like dying
この世のすべて 握るこの手
I've got, I've got only my bones!
Oh, I'm crying to the darkest sky
There's no light in this lonely night
欲しいものはもう 無くともなぜ
Can't stop getting all (oh)
栄光と虚構の 城塞の頂上で迷う未来
潰えても願う希望 屍のように
just give me more power
賽を振るって踊りましょう
悪夢に狂わされるままに
罪科尽くして踊りましょう
虚しさに呑まれても la, ta, la, li, la, li
La, ta, ta, ta, la
覚めない幻想よ la, ta, ta, ta, la
Get away, hurry! Hurry!
La, ta, ta, ta, la 果てなき闇夜
La, ta, ta, ta, la 壊れるように
Oh no! I'm falling down